回想去年忙碌地准备来台湾的时候，也没想到现在要开始准备写心得了。时间过的很快，转眼间，我就要离开了。半年的台湾生活让我有太多的话想说，尤其是在这个离别情绪涌上心头的时候。仔细想想看，来台半年应该是我大学生活做出最好的一个选择，在这里找到一个更好的自己；懂得到底该怎么努力才能拥有自己想要的方向；珍惜每一分每一秒做自己想要做的事情，就连泡图书馆都变成美好的事情； 走过那么多美不胜收的地方，用全力拥抱这个热情的岛屿，和南部热情的台湾人打交道，认识了热情大方的台湾在地小伙伴，还有纵使有语言交流障碍却也能开心在一起的日本朋友，还有可爱的大陆朋友，一直都像亲姐姐照顾着我的北航学姐。能和她们不期而遇，这就是生活奇妙之处。也是因为有他们才让我的半年生活少了陌生感，这么精彩，这么充满回忆。

能来到西子湾的中山大学，这个依山傍水的学校，偶尔和蛮横的猴子斗智斗勇，每天坐着校园巴士穿过整个校园到柴山顶上上课，偶尔在文学院的楼道间还会偶遇余光中老师，白花花的头发的他坐在太阳下看报纸。 在这里上的课也有好多很有趣的东西，我选了台湾翻译文学，了解到不一样的台湾翻译体系，而且在语言学课上才知道，中文的学习除了拼音法还有一套注音体系。也在课堂展示上和台湾同学讨论二者的差异，从他们身上学到了很多。隔三差五的在全家门口和日本，新加坡来的交换生一起聊天学习，也很幸运能成为他们信赖的“中文老师”， 作为二外是日语的我来说，这简直是一个最好的机会，她们辅导我学完日语课程，认认真真帮我预习，互相了解彼此的文化，以后想起来也是莫大的感激。

从台湾岛屿的最南端，一路向北，也许和大家一样遇见了同样的风景，但是一路走来，遇见了不一样的温情。感谢在这半年陪我走来的新朋友们，我们就像认识很多年的朋友重逢在台湾，还有遇到帮助过我的每一个人，因为你们我收获了一段丰富的旅程。我会装好行囊，带着你们给的祝福重新上路，也希望看到这篇文章的你，出去走走看，体会不一样的体会，你的精彩人生不在你的笔记里，等你回来的时候，你终将不同。不管在哪里，期待遇见更好的你。 至于我，谢谢你。台湾。

（英语文学系 12291261 刘璐）